Naissance le 12 mars 1942 à Istanbul (Turquie).
Docteur en psychologie de l'Université de Paris (1973), Diplômée d'études arméniennes, INALCO, Paris-Sorbonne
Éditeur : 8 rue Lamennais - 92370 Chaville (France)Fille du Docteur Margar Kalfayan
Publications :
Trois recueils de poèmes :
- « Une goutte », Paris, 1980 (poèmes en arménien).
- « Au -delà de la langue » : Paris, 1982 (poèmes en arménien), récompensé du Prix Littéraire de la Société des Gens de lettres arméniens de France, 1986.
- « Toujours bourgeonnant » Paris, 2019 (poèmes en arménien).
« La poésie arménienne moderne d’Istanbul » - (Critique littéraire), rRécompensé du Prix littéraire Kévork Melidinetsi, Antélias - LIBAN, 1998 (en arménien).
« La poésie arménienne contemporaine d’Istanbul-1940-2000 », Mémoire de Maîtrise en littérature arménienne, INALCO, Paris, 2003.
« L’orthographe Mesrobienne, condition pour refaire l’unité nationale » : Erevan, 2005.
« Manuel de grammaire d’arménien occidental », Erevan, 2009, édité par la Fondation Calouste Gulbenkian.
« Comment Le Sauveur s’est révélé », Catéchisme arménien en bande dessinée, texte en arménien, synthèse en français, dessins : Aïda Boyadjian, Erevan, 2012
Autres : Articles littéraires, linguistiques et philologiques dans des périodiques de la Diaspora arménienne.
